41. The Successors of Genghis Khan
المؤلف: ./ translated from the persian of Rashid Al -Din by John Andrew Boyle
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: م‍غ‍ولان -- ایران -- تاریخ.,نثر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.,ایران -- تاریخ -- م‍غ‍ولان و ای‍ل‍خ‍ان‍ان، ق۷۱۶ - ۷۰۳
رده :
DSR
۹۵۲
/
ر
۵
ج
۲۰۴۹۲ ۱۳۵۰
42. The book of government: or rules for kings: the siyar al -muluk or siyasat-name of Nizam al-Mulk
المؤلف: by Hubert Darke
المکتبة: کتابخانه گروه تاریخ دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: كشورداري,پادشاهي,نثر فارسي - قرن 7ق . - ترجمه شده به انگليسي
رده :
JC
49
/
D3
T44
1964
43. The feats of the knowers of God
المؤلف: \ Shams al - Din Ahmad - e Aflaki
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: مولوی، جلال‌الدین‌محمدبن‌محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق. -- سرگذشتنامه.,مولویه -- سرگذشتنامه.,نثر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
BP
۲۹۲
/
۹۴
/
الف
۷
م
۸۰۴۹۵۲ ۱۳۸۱
44. The history of Bukhara: translated from the Persian abridgement of the Arabic original by Narshakhi
پدیدآورنده : ; [edited and translated by] Richard N. Frye.,ن‍رش‍خ‍ی
موضوع : نثر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۶ ق.,بخارا (ازبکستان), -- تاریخ
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
45. The persian mystics : The Invocations of sheikh' Abdullah Ansari of Herat )1005-1090(
المؤلف:
المکتبة: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (طهران)
موضوع: نثر فارسی - قرن 5 ق -0 ترجمه شده به انگلیسی,منا‌جا‌ت
رده :
297
A885P
.
778/
46. The rawdatu't-Taslim commonly called tasawwurat,روضه التسلیم
المؤلف: / by Nasiru'd- din Tusi,نصیرالدین طوسی,Nasir al- Din Tusi
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: فلسفه اسلامی,نثر فارسی,نثر فارسی,نثر انگلیسی, -- متون قدیمی تا قرن ۱۴, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۷ق., -- قرن ۷ق., -- قرن ۲۰م.
رده :
BBR
۸۵۰
/
ر
۹
ن
۵ ۱۳۲۹
47. The tales of Marzuban
پدیدآورنده : /Translated from the Persian by Reuben Levy.
موضوع : نثر فارسی,-- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۷ق
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
48. Tuti-Nameh , Das Papageienbuch
پدیدآورنده : / nach der turkischen Fassung ubersetzt von Georg Rosen,ن‍خ‍ش‍ب‍ی
موضوع : نثر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به آل‍م‍ان‍ی,داس‍ت‍ان‍ه‍ای فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به آل‍م‍ان‍ی
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
49. Zhen jing hua yuan quan yi
المؤلف: \ (bo si) sa di zhu,س‍ع‍دی
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Persian prose literature -- 13th century -- Translations into Chinese,نثر فارسی -- قرن ۷ ق. -- ترجمه‌شده به چینی
رده :
PIR5211
.
Z88C46
1999
50. Sawanih: inspirations from the world of pure spirits: the oldest Persian Sufi treatise on love
المؤلف: / by Ahmad Ghazzali
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: عرفان.,ع‍ش‍ق (عرفان).,نثر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
BP
۲۸۲
/
۷
/
غ
۴
س
۹۰۴۹۵۲ ۱۳۶۵
51. اخلاق ناصري
المؤلف: / الخواجه نصيرالدين الطوسي,نصيرالدين طوسي
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: اخلاق اسلامي -- متون قديمي تا قرن ۱۴,اخلاق -- متون قديمي تا قرن ۱۴,نثر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به عربي,نثر عربي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۲۹۷
/
۶۱
ن
۴۶۸
الف
۱۴۲۹
52. اخلاق نا‌صری
المؤلف: نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، ۵۹۷ - ۶۷۲ق
المکتبة: (قم)
موضوع: متون قدیمی تا قرن ۱۴ اخلاق اسلامی,متون قدیمی تا قرن ۱۴ اخلاق,قرن ۷ق - ترجمه به عربی نثر فارسی,قرن ۲۰ - ترجمه شده از عربی نثر عربی
رده :
BP
۲۴۷
/
۴۵
/
ن
۶
الف
۳۲۰۴۳
53. اخلاق ناصري
المؤلف: خواجه نصيرالدين طوسي؛مصحح عزيزالله عليزاده
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: اخلاق اسلامي -- متون قديمي تا قرن 14,اخلاق -- متون قديمي تا قرن 14,نثر فارسي -- قرن 7ق.-- ترجمه شده به عربي
54. ادب الکبیر و ادب الصغیر
المؤلف: ابن مقفع(روزبه پارسی ) ,,ابن مقفع? عبدالله بن دادویه. 106? - 145?ق .
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: نثرعربی -- قرن 2 ق .--ترجمه شده به فارسی اخلاق -- متون قدیمی تا قرن 14 نثر فارسی -- ترجمه شده از عربی
رده :
PIR
4252
/
الف
2
الف
4
55. ادب الکبیر و ادب الصغیر
المؤلف: ابن مقفع، عبدالله بن دادویه، ۱۰۶؟-۱۴۵؟ق.
المکتبة: كتابخانه عمومي آيت الله حائري (فيضيه) (قم)
موضوع: اندرزنا‌مه‌ها‌ی عربی,اخلاق -- متون قدیمی تا قرن ۱۴,اخلاق اسلامی -- متون قدیمی تا قرن ۱۴,ترجمه شده به فارسی نثر عربی -- قرن ۲ق.
رده :
PJA
۳۳۵۲
/
الف
۴۳۳ ۱۳۷۵
56. از غم به شادماني
المؤلف: / حسين بن اسعد دهستاني مؤيدي,تنوخي
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: نثر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده از عربي,نثر عربي -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۲
/
۷۸۳ ۴۰۸
ت
۷۵۶
ف
/
دت
57. از غم به شادمانی,الفرج بعدالشده
المؤلف: / حسین‌بن‌اسعد دهستانی‌مٶیدی,تنوخی
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: نثر فارسی,Persian prose literature,نثر عربی,Arabic prose literature, -- ترجمه شده از عربی, -- Translations from Arabic, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۷ق., -- 13th century, -- قرن ۴ق, -- 10th century
رده :
PJA
۴۳۸۴
/
۳
/
ف
۴۰۳۳۲ ۱۳۹۵
58. از غم به شادمانی: گزیده فرج بعد از شدت
المؤلف: تنوخی، محسن بن علی، ۳۲۷-۳۸۴ق.
المکتبة: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع: نثر فارسی - قرن ۷ق. - ترجمه‌شده از عربی,نثر عربی - قرن ۴ق. - ترجمه‌شده به فارسی
رده :
PJA
۳۹۱۰
/
ف
۴
الف
۴ ۱۳۹۵
59. اسرارالتوحید )د سکرتس آو گادز میستیکال وان نس ...(f^] Seyk Abi Said- fi maqamat al
المؤلف: محمدابن منور،قرن 6ق
المکتبة: کتابخانه سرو (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،ابوسعید ابوالخیر? 357- 440ق .، , ،تصوف، , ،نثر فارسی - قرن 6ق . - ترجمه شده به انگلیسی،
رده :
297
،
/8924
،
م
339
الف
،
1376
